Drummondville Voltigeurs vs Hershey Bears

Created - 24 mars 2026 at 13:42

Goals
1 2 3 T
Drummondville Voltigeurs 6 7 5 18
Hershey Bears 1 1 0 2
Shots
1 2 3 T
Drummondville Voltigeurs 8 9 6 23
Hershey Bears 5 11 10 26

GoalsPenalties
1st period
1. Drummondville Voltigeurs , Luca Cagnoni 20 (Simon Nemec 54) at 3:48
2. Hershey Bears , Unknown Player 1 (Unknown Player 2, Unknown Player 2) at 4:48
3. Drummondville Voltigeurs , Mitchell Chaffee 49 (Simon Nemec 55) at 8:31 (PP)
4. Drummondville Voltigeurs , Mitchell Chaffee 50 (Case McCarthy 8, Luca Cagnoni 33) at 8:41
5. Drummondville Voltigeurs , Simon Nemec 30 (Mitchell Chaffee 61, Unknown Player 1) at 17:39 (PP)
6. Drummondville Voltigeurs , Simon Nemec 31 (Unknown Player 3, Unknown Player 3) at 19:30 (PP)
7. Drummondville Voltigeurs , Artem Duda 9 (Mitchell Chaffee 62, Luca Cagnoni 34) at 19:47
Unknown Player (BEA) for Delaying the game (Minor) at 8:18
Unknown Player (BEA) for High sticking (Minor) at 17:30
Unknown Player (BEA) for Cross-checking (Minor) at 19:06
2nd period
8. Hershey Bears , Unknown Player 2 (Unknown Player 4, Unknown Player 4) at 1:06 (PP)
9. Drummondville Voltigeurs , Unknown Player 1 (Unknown Player 4, Simon Nemec 56) at 1:54 (SH)
10. Drummondville Voltigeurs , Mitchell Chaffee 51 (Luca Cagnoni 35) at 5:14
11. Drummondville Voltigeurs , Gavin Brindley 14 (Case McCarthy 9) at 5:18
12. Drummondville Voltigeurs , Ville Heinola 7 (Mitchell Chaffee 63) at 6:45
13. Drummondville Voltigeurs , Aatu Jamsen 7 (Unknown Player 5) at 9:50
14. Drummondville Voltigeurs , Josh Filmon 6 (Artem Duda 23, Case McCarthy 10) at 9:56
15. Drummondville Voltigeurs , Unknown Player 2 (Mitchell Chaffee 64, Unknown Player 6) at 17:43 (PP)
Mitchell Chaffee (VOL) for Roughing (Double Minor) at 0:07
Unknown Player (VOL) for Interference (Minor) at 12:04
Unknown Player (BEA) for Hooking (Minor) at 17:42
3rd period
16. Drummondville Voltigeurs , Mitchell Chaffee 52 (Artem Duda 24) at 0:04
17. Drummondville Voltigeurs , Unknown Player 3 (Unknown Player 8, Unknown Player 8) at 6:45
18. Drummondville Voltigeurs , Luca Cagnoni 21 (Aatu Jamsen 10) at 10:05
19. Drummondville Voltigeurs , Unknown Player 4 (Case McCarthy 11, Ville Heinola 17) at 17:13
20. Drummondville Voltigeurs , Mitchell Chaffee 53 (Unknown Player 9) at 17:21 (PP)
Unknown Player (BEA) for Hooking (Minor) at 17:20
Simon Nemec (VOL) for Cross-checking (Minor) at 18:19
Goalie Stats
Carl Lindbom (VOL), 24 saves from 26 shots - (0,923), W, 15-17-5, 60:00 minutes
Unknown Goalie (BEA), 3 saves from 11 shots - (0,273), L, 0-1-0, 35:16 minutes
Unknown Goalie (BEA), 2 saves from 12 shots - (0,167), 24:44 minutes
3 StarsOfficial
1 - Mitchell Chaffee (VOL)
2 - Luca Cagnoni (VOL)
3 - Simon Nemec (VOL)
Referees : Wes McCauley and Terry Koharski
Linesman : Ryan Galloway and James Tobias
Game Note
Unknown Goalie enters game at 17:39 of 1st period
Mitchell Chaffee has scored a Hat Trick!
Unknown Goalie enters game at 5:14 of 2nd period
Unknown Goalie enters game at 5:18 of 2nd period
Unknown Goalie enters game at 6:45 of 2nd period
Unknown Goalie enters game at 9:50 of 2nd period
Unknown Goalie enters game at 9:56 of 2nd period
Unknown Goalie enters game at 17:43 of 2nd period
Unknown Goalie enters game at 0:04 of 3rd period
Unknown Player has scored a Hat Trick!
Unknown Goalie enters game at 6:45 of 3rd period
Finance
Level 1 -- Attendance: 1621 (81,05%) -- Ticket Income $56,735
Level 2 -- Attendance: 858 (85,80%) -- Ticket Income $12,870
Total Attendance: 2479 (82,63%)
Total Ticket Income: $69,605
Other Income: $34,106
Total Income: $103,711



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Drummondville Voltigeurs 182333108225 / 5 (100%)167%
Hershey Bears 22648410111 / 4 (25%)533%

Drummondville Voltigeurs
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT GA TA
Aatu JamsenRW1121031217:170:0000:0000% 000
Artem DudaD1234012022:230:0001:17081% 1611
Case McCarthyD0445010023:460:0000:23069% 1601
Gavin BrindleyC1011031120:190:0000:000100% 201
Josh FilmonLW1012021019:030:0000:0000% 000
Luca CagnoniD2357013326:290:0101:1200% 102
Mitchell ChaffeeRW5495415019:240:2420:00075% 400
Simon NemecD2357224025:430:4723:451100% 200
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D49132226540:000:0010:00146% 1302
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Ville HeinolaD1125021021:280:0101:1200% 101
Hershey Bears
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT GA TA
Maxim GroshevLW/RW000-100104:210:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D246-5910112540:000:0030:00033% 5581
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000
Unknown PlayerC/LW/RW/D000000000:000:0000:0000% 000

Drummondville Voltigeurs

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Luca CagnoniLuca CagnoniMitchell Chaffee1224032%16:48
2Luca CagnoniLuca CagnoniLuca Cagnoni1223020%10:29
3Josh FilmonJosh FilmonGavin Brindley1222024%12:41
4Aatu JamsenGavin BrindleyAatu Jamsen1221024%12:37
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Luca CagnoniSimon Nemec1223731%16:23
2Luca CagnoniVille Heinola1223024%12:24
3Artem DudaGavin Brindley1222315%7:55
4Case McCarthyUnknown Player1221030%15:53
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown PlayerMitchell Chaffee1226050%0:24
2Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player1224050%0:24
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerSimon Nemec1226098%0:47
2Luca CagnoniVille Heinola122402%0:01
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player12260100%6:37
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerSimon Nemec1226082%5:25
2Luca CagnoniVille Heinola1224018%1:12
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown Player122600%0:00 Unknown PlayerSimon Nemec122600%0:00
2Unknown Player122400%0:00 Luca CagnoniVille Heinola122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player122600%0:00
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerSimon Nemec122600%0:00
2Luca CagnoniVille Heinola122400%0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Simon NemecSimon NemecMitchell ChaffeeSimon NemecSimon Nemec
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Simon NemecSimon NemecMitchell ChaffeeSimon NemecSimon Nemec
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Artem Duda, Case McCarthy, Case McCarthySimon Nemec, Simon NemecArtem Duda
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Artem Duda, Case McCarthy, Case McCarthyArtem Duda, Artem DudaArtem Duda
Penalty Shots
Mitchell Chaffee, Case McCarthy, Simon Nemec, Simon Nemec, Simon Nemec
Goalie
Carl Lindbom, Unknown Goalie
Scratches
Anders Bjork (Healthy), Blade Jenkins (Healthy), Luke Henman (Healthy), Martin Chromiak (Healthy), Chaz Lucius (Healthy) Skyler Brind'Amour (Healthy), Aidan McDonough (Healthy), Jaxson Stauber (Healthy), Brandon Bussi (Healthy)

Hershey Bears

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player1224041%21:45
2Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player1223031%16:21
3Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player1222019%10:08
4Maxim GroshevUnknown PlayerUnknown Player122108%4:21
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player1224042%21:54
2Unknown PlayerUnknown Player1223031%16:05
3Unknown PlayerUnknown Player1222019%10:04
4Unknown PlayerUnknown Player122109%4:32
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player12260100%6:37
2Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player122400%0:00
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player12260100%6:37
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player12260100%0:48
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player12260100%0:48
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown Player122600%0:00 Unknown PlayerUnknown Player122600%0:00
2Unknown Player122400%0:00 Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player122600%0:00
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Unknown PlayerUnknown Player122600%0:00
2Unknown PlayerUnknown Player122400%0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Unknown PlayerUnknown PlayerUnknown PlayerUnknown PlayerUnknown Player
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Maxim Groshev, Maxim Groshev, Maxim GroshevUnknown Player, Unknown PlayerMaxim Groshev
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Maxim Groshev, Maxim Groshev, Unknown PlayerUnknown Player, Unknown PlayerMaxim Groshev
Penalty Shots
Maxim Groshev, Maxim Groshev, Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player
Goalie
Unknown Goalie, Unknown Goalie
Scratches
Grigori Denisenko (Healthy), Shawn Element (Healthy), Zach Solow (Healthy), Brett Murray (Healthy), William Villeneuve (Healthy) Jack Becker (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:38 of 1st period - Unknown Player is hit by Aatu Jamsen and loses puck.
1:46 of 1st period - Unknown Player is hit by Aatu Jamsen and loses puck.
1:58 of 1st period - Unknown Player is hit by Artem Duda.
3:46 of 1st period - Snap shot by Luca Cagnoni.
3:46 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
3:48 of 1st period - Slapshot by Luca Cagnoni.
3:48 of 1st period - Goal by Luca Cagnoni - Drummondville Voltigeurs : 1 - Hershey Bears : 0.
3:49 of 1st period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
3:51 of 1st period - Off-side.
3:52 of 1st period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
4:40 of 1st period - Snap shot by Unknown Player.
4:40 of 1st period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
4:42 of 1st period - Wrist shot by Unknown Player.
4:42 of 1st period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
4:44 of 1st period - Wrist shot by Unknown Player.
4:44 of 1st period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
4:46 of 1st period - Slapshot by Unknown Player.
4:46 of 1st period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
4:48 of 1st period - Snap shot by Unknown Player.
4:48 of 1st period - Goal by Unknown Player - Drummondville Voltigeurs : 1 - Hershey Bears : 1.
4:49 of 1st period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
5:46 of 1st period - Unknown Player is hit by Ville Heinola and loses puck.
7:56 of 1st period - Off-side.
7:57 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Luca Cagnoni in neutral zone.
7:57 of 1st period - Unknown Player is hit by Gavin Brindley and loses puck.
8:02 of 1st period - Luca Cagnoni is hit by Unknown Player and loses puck.
8:18 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Delaying the game.
8:19 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
8:31 of 1st period - Snap shot by Mitchell Chaffee.
8:31 of 1st period - Goal by Mitchell Chaffee - Drummondville Voltigeurs : 2 - Hershey Bears : 1.
8:32 of 1st period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
8:37 of 1st period - Slapshot by Luca Cagnoni.
8:37 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
8:39 of 1st period - Slapshot by Case McCarthy.
8:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:41 of 1st period - Wrist shot by Mitchell Chaffee.
8:41 of 1st period - Goal by Mitchell Chaffee - Drummondville Voltigeurs : 3 - Hershey Bears : 1.
8:42 of 1st period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:38 of 1st period - Slapshot by Unknown Player.
9:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:40 of 1st period - Wrist shot by Unknown Player.
9:40 of 1st period - Deflect By Unknown Player.
9:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:40 of 1st period - Puck is out of play.
9:41 of 1st period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
11:09 of 1st period - Off-side.
11:10 of 1st period - Mitchell Chaffee wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
11:13 of 1st period - Unknown Player is hit by Gavin Brindley.
12:01 of 1st period - Wrist shot by Simon Nemec.
12:01 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
13:01 of 1st period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
13:07 of 1st period - Icing by Case McCarthy.
13:08 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Ville Heinola in Drummondville Voltigeurs zone.
13:30 of 1st period - Icing by Unknown Player.
13:31 of 1st period - Gavin Brindley wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
16:01 of 1st period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
17:30 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for High sticking.
17:31 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
17:39 of 1st period - Slapshot by Simon Nemec.
17:39 of 1st period - Goal by Simon Nemec - Drummondville Voltigeurs : 4 - Hershey Bears : 1.
17:39 of 1st period - Unknown Goalie enters game.
17:40 of 1st period - Simon Nemec wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
18:06 of 1st period - Unknown Player is hit by Gavin Brindley and loses puck.
19:06 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Cross-checking.
19:07 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
19:30 of 1st period - Slapshot by Simon Nemec.
19:30 of 1st period - Deflect By Unknown Player.
19:30 of 1st period - Goal by Simon Nemec - Drummondville Voltigeurs : 5 - Hershey Bears : 1.
19:31 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Artem Duda in neutral zone.
19:47 of 1st period - Snap shot by Artem Duda.
19:47 of 1st period - Goal by Artem Duda - Drummondville Voltigeurs : 6 - Hershey Bears : 1.
19:48 of 1st period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
Goals for this period are 6 for Drummondville Voltigeurs vs 1 for Hershey Bears.
Shots for this period are 8 for Drummondville Voltigeurs vs 5 for Hershey Bears.

2nd period


0:01 of 2nd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:07 of 2nd period - Double Minor Penalty to Mitchell Chaffee for Roughing.
0:08 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
0:22 of 2nd period - Slapshot by Simon Nemec.
0:22 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
0:28 of 2nd period - Snap shot by Simon Nemec.
0:28 of 2nd period - Deflect By Unknown Player.
0:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:28 of 2nd period - Puck is out of play.
0:29 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
1:04 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
1:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:06 of 2nd period - Wrist shot by Unknown Player.
1:06 of 2nd period - Goal by Unknown Player - Drummondville Voltigeurs : 6 - Hershey Bears : 2.
1:07 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
1:54 of 2nd period - Wrist shot by Unknown Player.
1:54 of 2nd period - Deflect By Unknown Player.
1:54 of 2nd period - Goal by Unknown Player - Drummondville Voltigeurs : 7 - Hershey Bears : 2.
1:55 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
3:06 of 2nd period - Penalty to Mitchell Chaffee is over, Mitchell Chaffee is back on ice.
5:07 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
5:14 of 2nd period - Snap shot by Mitchell Chaffee.
5:14 of 2nd period - Goal by Mitchell Chaffee - Drummondville Voltigeurs : 8 - Hershey Bears : 2.
5:14 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
5:15 of 2nd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
5:18 of 2nd period - Slapshot by Gavin Brindley.
5:18 of 2nd period - Goal by Gavin Brindley - Drummondville Voltigeurs : 9 - Hershey Bears : 2.
5:18 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
5:19 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Case McCarthy in neutral zone.
5:42 of 2nd period - Case McCarthy is hit by Unknown Player and loses puck.
6:06 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
6:06 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom without a rebound.
6:07 of 2nd period - Gavin Brindley wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
6:43 of 2nd period - Icing by Unknown Player.
6:44 of 2nd period - Mitchell Chaffee wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
6:45 of 2nd period - Wrist shot by Ville Heinola.
6:45 of 2nd period - Goal by Ville Heinola - Drummondville Voltigeurs : 10 - Hershey Bears : 2.
6:45 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
6:46 of 2nd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:50 of 2nd period - Icing by Unknown Player.
6:51 of 2nd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
7:22 of 2nd period - Wrist shot by Maxim Groshev.
7:22 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:24 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
7:24 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom without a rebound.
7:25 of 2nd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
7:25 of 2nd period - Case McCarthy is hit by Unknown Player.
7:45 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
7:45 of 2nd period - Shot Blocked by Luca Cagnoni.
7:47 of 2nd period - Slapshot by Unknown Player.
7:47 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
7:51 of 2nd period - Wrist shot by Unknown Player.
7:51 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
7:53 of 2nd period - Slapshot by Unknown Player.
7:53 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
8:15 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
8:15 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom without a rebound.
8:16 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Artem Duda in Drummondville Voltigeurs zone.
8:28 of 2nd period - Unknown Player is hit by Luca Cagnoni and loses puck.
8:45 of 2nd period - Unknown Player is hit by Josh Filmon and loses puck.
9:27 of 2nd period - Ville Heinola is hit by Unknown Player and loses puck.
9:33 of 2nd period - Ville Heinola is hit by Unknown Player and loses puck.
9:50 of 2nd period - Slapshot by Aatu Jamsen.
9:50 of 2nd period - Goal by Aatu Jamsen - Drummondville Voltigeurs : 11 - Hershey Bears : 2.
9:50 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
9:51 of 2nd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:54 of 2nd period - Slapshot by Artem Duda.
9:54 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
9:56 of 2nd period - Wrist shot by Josh Filmon.
9:56 of 2nd period - Goal by Josh Filmon - Drummondville Voltigeurs : 12 - Hershey Bears : 2.
9:56 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
9:57 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Case McCarthy in neutral zone.
11:04 of 2nd period - Unknown Player is hit by Aatu Jamsen.
11:59 of 2nd period - Slapshot by Unknown Player.
11:59 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
12:04 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Interference.
12:05 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
13:18 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
13:31 of 2nd period - Wrist shot by Unknown Player.
13:31 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
13:33 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
13:33 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
13:35 of 2nd period - Wrist shot by Unknown Player.
13:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:47 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
14:04 of 2nd period - Penalty to Unknown Player is over, Unknown Player is back on ice.
15:17 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
16:16 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
16:16 of 2nd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
17:22 of 2nd period - Off-side.
17:23 of 2nd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:25 of 2nd period - Gavin Brindley is hit by Unknown Player and loses puck.
17:42 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
17:43 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
17:43 of 2nd period - Wrist shot by Mitchell Chaffee.
17:43 of 2nd period - Deflect By Unknown Player.
17:43 of 2nd period - Goal by Unknown Player - Drummondville Voltigeurs : 13 - Hershey Bears : 2.
17:43 of 2nd period - Unknown Goalie enters game.
17:44 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Case McCarthy in neutral zone.
17:51 of 2nd period - Unknown Player is hit by Case McCarthy.
18:43 of 2nd period - Icing by Luca Cagnoni.
18:44 of 2nd period - Mitchell Chaffee wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
19:22 of 2nd period - Icing by Unknown Player.
19:23 of 2nd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
19:52 of 2nd period - Snap shot by Unknown Player.
19:52 of 2nd period - Shot Blocked by Luca Cagnoni.
Goals for this period are 7 for Drummondville Voltigeurs vs 1 for Hershey Bears.
Shots for this period are 9 for Drummondville Voltigeurs vs 11 for Hershey Bears.

3rd period


0:01 of 3rd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:04 of 3rd period - Snap shot by Mitchell Chaffee.
0:04 of 3rd period - Goal by Mitchell Chaffee - Drummondville Voltigeurs : 14 - Hershey Bears : 2.
0:04 of 3rd period - Unknown Goalie enters game.
0:05 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Artem Duda in neutral zone.
0:12 of 3rd period - Slapshot by Maxim Groshev.
0:12 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:58 of 3rd period - Wrist shot by Unknown Player.
0:58 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:02 of 3rd period - Slapshot by Unknown Player.
1:02 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
1:04 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
1:04 of 3rd period - Shot Blocked by Gavin Brindley.
1:06 of 3rd period - Wrist shot by Unknown Player.
1:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:08 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
1:08 of 3rd period - Shot Blocked by Luca Cagnoni.
1:10 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
1:10 of 3rd period - Deflect By Unknown Player.
1:10 of 3rd period - Shot Blocked by Aatu Jamsen.
1:10 of 3rd period - Puck is out of play.
1:11 of 3rd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
2:21 of 3rd period - Snap shot by Maxim Groshev.
2:21 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
2:42 of 3rd period - Off-side.
2:43 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Mitchell Chaffee in neutral zone.
3:08 of 3rd period - Unknown Player is hit by Ville Heinola and loses puck.
3:21 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
3:21 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
3:23 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
3:23 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
4:23 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
4:23 of 3rd period - Deflect By Unknown Player.
4:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:23 of 3rd period - Puck is out of play.
4:24 of 3rd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
6:41 of 3rd period - Wrist shot by Unknown Player.
6:41 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
6:43 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
6:43 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
6:45 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
6:45 of 3rd period - Goal by Unknown Player - Drummondville Voltigeurs : 15 - Hershey Bears : 2.
6:45 of 3rd period - Unknown Goalie enters game.
6:46 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Case McCarthy in neutral zone.
8:47 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
8:47 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:49 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
8:49 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
8:51 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
8:51 of 3rd period - Deflect By Unknown Player.
8:51 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
9:06 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
9:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:08 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
9:08 of 3rd period - Deflect By Ville Heinola.
9:08 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
9:08 of 3rd period - Puck is out of play.
9:09 of 3rd period - Simon Nemec wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
9:09 of 3rd period - Simon Nemec is hit by Unknown Player.
9:25 of 3rd period - Unknown Player is hit by Josh Filmon.
10:05 of 3rd period - Wrist shot by Luca Cagnoni.
10:05 of 3rd period - Goal by Luca Cagnoni - Drummondville Voltigeurs : 16 - Hershey Bears : 2.
10:06 of 3rd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
10:15 of 3rd period - Backhand shot by Mitchell Chaffee.
10:15 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:17 of 3rd period - Snap shot by Mitchell Chaffee.
10:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:29 of 3rd period - Unknown Player is hit by Simon Nemec and loses puck.
10:36 of 3rd period - Unknown Player is hit by Simon Nemec and loses puck.
12:11 of 3rd period - Slapshot by Unknown Player.
12:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:18 of 3rd period - Off-side.
12:19 of 3rd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
13:51 of 3rd period - Slapshot by Unknown Player.
13:51 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
13:53 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
13:53 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
13:55 of 3rd period - Wrist shot by Unknown Player.
13:55 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom with a rebound.
14:03 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
14:03 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
14:20 of 3rd period - Slapshot by Unknown Player.
14:20 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
14:33 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
14:33 of 3rd period - Shot Blocked by Aatu Jamsen.
14:35 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
14:35 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom without a rebound.
14:36 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Case McCarthy in Drummondville Voltigeurs zone.
14:37 of 3rd period - Wrist shot by Unknown Player.
14:37 of 3rd period - Stopped by Carl Lindbom without a rebound.
14:38 of 3rd period - Case McCarthy wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
16:22 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
16:27 of 3rd period - Slapshot by Case McCarthy.
16:27 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
16:37 of 3rd period - Unknown Player is hit by Mitchell Chaffee.
16:58 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
17:11 of 3rd period - Wrist shot by Case McCarthy.
17:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:13 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
17:13 of 3rd period - Goal by Unknown Player - Drummondville Voltigeurs : 17 - Hershey Bears : 2.
17:14 of 3rd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:20 of 3rd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
17:21 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
17:21 of 3rd period - Backhand shot by Mitchell Chaffee.
17:21 of 3rd period - Goal by Mitchell Chaffee - Drummondville Voltigeurs : 18 - Hershey Bears : 2.
17:22 of 3rd period - Artem Duda wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:25 of 3rd period - Slapshot by Luca Cagnoni.
17:25 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
18:19 of 3rd period - Minor Penalty to Simon Nemec for Cross-checking.
18:20 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Drummondville Voltigeurs zone.
18:20 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
18:52 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
18:53 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hershey Bears zone.
19:00 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
19:29 of 3rd period - Snap shot by Unknown Player.
19:29 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:42 of 3rd period - Off-side.
19:43 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
Goals for this period are 5 for Drummondville Voltigeurs vs 0 for Hershey Bears.
Shots for this period are 6 for Drummondville Voltigeurs vs 10 for Hershey Bears.




Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Eric Tremblay - Original Page W3C HTML5 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager