Chicago Wolves vs Drummondville Voltigeurs

Created - 3 janvier 2024 at 19:44

Goals
1 2 3 T
Chicago Wolves 2 4 3 9
Drummondville Voltigeurs 1 1 2 4
Shots
1 2 3 T
Chicago Wolves 5 16 14 35
Drummondville Voltigeurs 14 12 12 38

GoalsPenalties
1st period
1. Chicago Wolves , Nils Hoglander 17 (Valtteri Puustinen 43, Mitchell Stephens 33) at 7:15 (SH)
2. Drummondville Voltigeurs , Jean-Sebastien Dea 34 (Julien Gauthier 21, Boris Katchouk 47) at 8:15
3. Chicago Wolves , Vasily Podkolzin 28 (Nils Hoglander 12) at 18:37
Santtu Kinnunen (WOL) for Interference (Minor) at 6:00
Ville Heinola (VOL) for Tripping (Minor) at 12:09
Jean-Sebastien Dea (VOL) for Holding (Minor) at 18:42
2nd period
4. Chicago Wolves , Nils Hoglander 18 (Jordan Harris 26, Vasily Podkolzin 34) at 0:12 (PP)
5. Chicago Wolves , William Lockwood 26 (Lawrence Pilut 17, Jackson Cates 26) at 4:43
6. Chicago Wolves , Saku Maenalanen 30 (Jackson Cates 27, William Lockwood 21) at 6:33
7. Drummondville Voltigeurs , Simon Holmstrom 11 (Michal Teply 12, Brady Lyle 12) at 9:07
8. Chicago Wolves , Jackson Cates 11 (Saku Maenalanen 34, Santtu Kinnunen 14) at 18:06
Markus Niemelainen (VOL) for Fighting (Major) at 7:18
Buddy Robinson (WOL) for Fighting (Major) at 7:18
Boris Katchouk (VOL) for Holding (Minor) at 18:09
3rd period
9. Chicago Wolves , Saku Maenalanen 31 (Vitali Kravtsov 9, Lawrence Pilut 18) at 0:52
10. Chicago Wolves , Mitchell Stephens 24 (Valtteri Puustinen 44) at 15:47 (PP)
11. Chicago Wolves , Mitchell Stephens 25 (Valtteri Puustinen 45, Lawrence Pilut 19) at 16:43
12. Drummondville Voltigeurs , Jean-Sebastien Dea 35 (Markus Niemelainen 21) at 17:53
13. Drummondville Voltigeurs , Jean-Sebastien Dea 36 (Pierre-Olivier Joseph 37, Boris Katchouk 48) at 18:05
Jean-Sebastien Dea (VOL) for Fighting (Major) at 3:38
Valtteri Puustinen (WOL) for Fighting (Major) at 3:38
Xavier Ouellet (VOL) for Interference (Minor) at 15:00
Simon Nemec (VOL) for Fighting (Major) at 18:51
Jakub Galvas (WOL) for Fighting (Major) at 18:51
Goalie Stats
Daniel Vladar (WOL), 34 saves from 38 shots - (0,895), W, 14-7-2, 60:00 minutes
Brandon Bussi (VOL), 8 saves from 12 shots - (0,667), 24:43 minutes
Zachary Fucale (VOL), 18 saves from 23 shots - (0,783), L, 2-4-1, 35:17 minutes
3 StarsOfficial
1 - Saku Maenalanen (WOL)
2 - Jackson Cates (WOL)
3 - Nils Hoglander (WOL)
Referees : Mike Campbell and Brandon Schrader
Linesman : Michel Cormier and Brent Colby
Game Note
0:12 of 2nd period - Chicago Wolves goal is going for a video replay. After video review, Goal.
Zachary Fucale enters game at 4:43 of 2nd period
Buddy Robinson beats up Markus Niemelainen at 7:18 of 2nd period
Jean-Sebastien Dea beats up Valtteri Puustinen at 3:38 of 3rd period
Jean-Sebastien Dea has scored a Hat Trick!
Simon Nemec and Jakub Galvas fight to a draw at 18:51 of 3rd period
Finance
Level 1 -- Attendance: 1619 (80,95%) -- Ticket Income $56,665
Level 2 -- Attendance: 958 (95,80%) -- Ticket Income $14,370
Total Attendance: 2577 (85,90%)
Total Ticket Income: $71,035
Other Income: $34,807
Total Income: $105,842



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Chicago Wolves 935691817132 / 4 (50%)032%
Drummondville Voltigeurs 438781723330 / 1 (0%)268%

Chicago Wolves
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT GA TA
Buddy RobinsonRW0001522014:313:0600:0000% 000
C.J. SmithC/LW/RW0000020013:210:0000:00027% 1100
Cavan FitzgeraldD0001001020:432:4300:4000% 011
Dean StewartD0001001320:372:4300:4000% 001
Jackson CatesC/LW1233023012:530:0000:00013% 800
Jakub GalvasD0002502016:460:0000:0000% 002
Jordan HarrisD0110001322:303:3201:1900% 000
Lawrence PilutD0330011722:303:3201:1900% 001
Lukas RousekLW/RW0000013113:210:0000:0000% 010
Mitchell StephensC2130014017:163:0611:24028% 1801
Nils HoglanderLW/RW2130013116:203:0810:3510% 121
Saku MaenalanenLW/RW2133004015:470:0100:000100% 110
Santtu KinnunenD0111201017:080:0000:0000% 011
Tyson FoersterC0000000016:303:0900:35043% 2300
Valtteri PuustinenLW/RW0330504015:353:0601:240100% 101
Vasily PodkolzinRW112-1013015:453:0820:0000% 201
Vitali KravtsovLW/RW0110001013:210:0000:0000% 220
William LockwoodRW1123021313:030:0100:000100% 100
Drummondville Voltigeurs
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT GA TA
Boris KatchoukLW0223224021:031:2902:190100% 311
Brady LyleD011-1000114:180:0001:1300% 021
Gage GoncalvesC0000014014:480:0001:26050% 211
Jake NeighboursLW000-3022015:100:3002:0700% 000
Jean-Sebastien DeaC3033716119:401:2902:46071% 4110
Julien GauthierRW0113047018:281:2920:0000% 121
Kevin RooneyC/LW000-3010018:200:3003:35063% 1600
Kristian ReichelC000-300228:560:0000:00060% 500
Markus NiemelainenD0111520226:071:2403:4200% 002
Martin ChromiakRW000-3022013:060:3000:0000% 000
Michal TeplyLW/RW011-302418:560:0000:0000% 000
Mitchell ChaffeeRW0000040113:010:0000:0000% 010
Pierre-Olivier JosephD0111041228:481:2404:0810% 012
Sampo RantaLW/RW0000032013:180:0000:1700% 000
Simon HolmstromRW101-300308:560:0000:0000% 000
Simon NemecD000-3541217:530:3502:0700% 010
Ville HeinolaD000-3200119:330:3501:2000% 000
Xavier OuelletD000-1210413:170:0000:0000% 000

Chicago Wolves

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Nils HoglanderTyson FoersterVasily Podkolzin0232525%12:46
2Valtteri PuustinenMitchell StephensBuddy Robinson0232525%12:46
3Saku MaenalanenJackson CatesWilliam Lockwood0232525%12:53
4Lukas RousekC.J. SmithVitali Kravtsov0232526%13:21
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jordan HarrisLawrence Pilut0233434%17:39
2Dean StewartCavan Fitzgerald0233333%17:14
3Jakub GalvasSanttu Kinnunen0233333%16:53
4Jordan HarrisLawrence Pilut02300%0:00
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Nils HoglanderTyson FoersterVasily Podkolzin0235050%3:09
2Valtteri PuustinenMitchell StephensBuddy Robinson0235050%3:06
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jordan HarrisLawrence Pilut0235057%3:32
2Dean StewartCavan Fitzgerald0235043%2:43
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tyson FoersterNils Hoglander0235029%0:35
2Mitchell StephensValtteri Puustinen0235071%1:24
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jordan HarrisLawrence Pilut0235066%1:19
2Dean StewartCavan Fitzgerald0235034%0:40
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tyson Foerster023500%0:00 Jordan HarrisLawrence Pilut023500%0:00
2Mitchell Stephens023500%0:00 Dean StewartCavan Fitzgerald023500%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tyson FoersterNils Hoglander023500%0:00
2Mitchell StephensValtteri Puustinen023500%0:00
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jordan HarrisLawrence Pilut023500%0:00
2Dean StewartCavan Fitzgerald023500%0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Nils HoglanderTyson FoersterVasily PodkolzinJordan HarrisLawrence Pilut
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Nils HoglanderTyson FoersterVasily PodkolzinJordan HarrisLawrence Pilut
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Saku Maenalanen, Buddy Robinson, Mitchell StephensSaku Maenalanen, Buddy RobinsonSaku Maenalanen
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Cavan Fitzgerald, Jakub Galvas, Santtu KinnunenCavan Fitzgerald, Cavan FitzgeraldJakub Galvas
Penalty Shots
Nils Hoglander, Vasily Podkolzin, Tyson Foerster, Valtteri Puustinen, Saku Maenalanen
Goalie
Daniel Vladar, Devin Cooley
Scratches
C.J. Suess (Healthy), Linus Hogberg (Healthy), Oskari Laaksonen (Healthy), Daniil Chayka (Healthy), Kyle Keyser (Healthy) Nico Daws (Healthy)

Drummondville Voltigeurs

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Boris KatchoukJean-Sebastien DeaJulien Gauthier1224033%17:16
2Jake NeighboursKevin RooneyMartin Chromiak1223024%12:33
3Sampo RantaGage GoncalvesMitchell Chaffee1222025%13:01
4Michal TeplyKristian ReichelSimon Holmstrom1221017%8:56
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen1223737%19:15
2Simon NemecVille Heinola1223029%15:12
3Brady LyleXavier Ouellet1222326%13:18
4Pierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen122108%4:01
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Boris KatchoukJean-Sebastien DeaJulien Gauthier1226075%1:29
2Jake NeighboursKevin RooneyMartin Chromiak1224025%0:30
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen1226071%1:24
2Simon NemecVille Heinola1224029%0:35
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jean-Sebastien DeaBoris Katchouk1226095%5:55
2Kevin RooneyJake Neighbours122405%0:20
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen1226059%3:42
2Simon NemecVille Heinola1224041%2:33
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jean-Sebastien Dea122600%0:00 Pierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen122600%0:00
2Kevin Rooney122400%0:00 Simon NemecVille Heinola122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Jean-Sebastien DeaBoris Katchouk122600%0:00
2Kevin RooneyJake Neighbours122400%0:00
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen122600%0:00
2Simon NemecVille Heinola122400%0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Boris KatchoukJean-Sebastien DeaJulien GauthierPierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Boris KatchoukJean-Sebastien DeaJulien GauthierPierre-Olivier JosephMarkus Niemelainen
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Kevin Rooney, Gage Goncalves, Martin ChromiakKevin Rooney, Gage GoncalvesKevin Rooney
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Ville Heinola, Brady Lyle, Simon NemecVille Heinola, Ville HeinolaBrady Lyle
Penalty Shots
Boris Katchouk, Julien Gauthier, Jake Neighbours, Jean-Sebastien Dea, Kevin Rooney
Goalie
Brandon Bussi, Zachary Fucale
Scratches
Brandon Davidson (Healthy), Scott Perunovich (Healthy), Blade Jenkins (Healthy), Luke Henman (Healthy), Matt Bartkowski (Healthy) Adam Brubacher (Healthy), Xavier Bouchard (Healthy), Chaz Lucius (Healthy), Jaxson Stauber (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in neutral zone.
0:26 of 1st period - Mitchell Stephens is hit by Martin Chromiak and loses puck.
0:31 of 1st period - Snap shot by Jake Neighbours.
0:31 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
1:06 of 1st period - Off-side.
1:07 of 1st period - Kristian Reichel wins face-off versus C.J. Smith in neutral zone.
1:10 of 1st period - C.J. Smith is hit by Xavier Ouellet and loses puck.
1:15 of 1st period - Backhand shot by Kristian Reichel.
1:15 of 1st period - Shot Blocked by Dean Stewart.
1:19 of 1st period - Wrist shot by Simon Holmstrom.
1:19 of 1st period - Shot Blocked by Dean Stewart.
1:53 of 1st period - Jake Neighbours is hit by William Lockwood and loses puck.
2:21 of 1st period - Snap shot by Nils Hoglander.
2:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:26 of 1st period - Wrist shot by Saku Maenalanen.
3:26 of 1st period - Shot Blocked by Simon Nemec.
4:06 of 1st period - Snap shot by Saku Maenalanen.
4:06 of 1st period - Stopped by Brandon Bussi with a rebound.
4:08 of 1st period - Slapshot by Lawrence Pilut.
4:08 of 1st period - Stopped by Brandon Bussi with a rebound.
4:24 of 1st period - Markus Niemelainen is hit by Nils Hoglander and loses puck.
4:31 of 1st period - Slapshot by Vasily Podkolzin.
4:31 of 1st period - Shot Blocked by Jean-Sebastien Dea.
5:15 of 1st period - Wrist shot by Gage Goncalves.
5:15 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
5:16 of 1st period - Kevin Rooney wins face-off versus Vasily Podkolzin in Chicago Wolves zone.
5:41 of 1st period - Lukas Rousek is hit by Simon Nemec and loses puck.
6:00 of 1st period - Minor Penalty to Santtu Kinnunen for Interference.
6:01 of 1st period - Tyson Foerster wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Chicago Wolves zone.
6:10 of 1st period - Valtteri Puustinen is hit by Julien Gauthier and loses puck.
6:29 of 1st period - Cavan Fitzgerald is hit by Julien Gauthier.
6:46 of 1st period - Off-side.
6:47 of 1st period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in neutral zone.
6:55 of 1st period - Slapshot by Markus Niemelainen.
6:55 of 1st period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
7:13 of 1st period - Wrist shot by Nils Hoglander.
7:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:15 of 1st period - Snap shot by Nils Hoglander.
7:15 of 1st period - Goal by Nils Hoglander - Chicago Wolves : 1 - Drummondville Voltigeurs : 0.
7:16 of 1st period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Nils Hoglander in neutral zone.
7:25 of 1st period - Icing by Boris Katchouk.
7:26 of 1st period - Mitchell Stephens wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Drummondville Voltigeurs zone.
7:49 of 1st period - Snap shot by Julien Gauthier.
7:49 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
7:51 of 1st period - Slapshot by Julien Gauthier.
7:51 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
7:53 of 1st period - Snap shot by Boris Katchouk.
7:53 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:55 of 1st period - Slapshot by Markus Niemelainen.
7:55 of 1st period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
7:59 of 1st period - Snap shot by Jean-Sebastien Dea.
7:59 of 1st period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
8:00 of 1st period - Penalty to Santtu Kinnunen is over, Santtu Kinnunen is back on ice.
8:01 of 1st period - Slapshot by Boris Katchouk.
8:01 of 1st period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
8:13 of 1st period - Snap shot by Julien Gauthier.
8:13 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
8:15 of 1st period - Snap shot by Jean-Sebastien Dea.
8:15 of 1st period - Goal by Jean-Sebastien Dea - Chicago Wolves : 1 - Drummondville Voltigeurs : 1.
8:16 of 1st period - Tyson Foerster wins face-off versus Kevin Rooney in neutral zone.
8:25 of 1st period - Kevin Rooney is hit by Vasily Podkolzin and loses puck.
8:41 of 1st period - Xavier Ouellet is hit by C.J. Smith and loses puck.
8:48 of 1st period - Lukas Rousek is hit by Mitchell Chaffee.
9:10 of 1st period - Snap shot by Jean-Sebastien Dea.
9:10 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
9:11 of 1st period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
9:38 of 1st period - Wrist shot by Julien Gauthier.
9:38 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
9:39 of 1st period - Tyson Foerster wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Chicago Wolves zone.
10:04 of 1st period - Pierre-Olivier Joseph is hit by Lukas Rousek and loses puck.
10:50 of 1st period - Snap shot by Mitchell Stephens.
10:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:52 of 1st period - Slapshot by Buddy Robinson.
10:52 of 1st period - Shot Blocked by Markus Niemelainen.
11:10 of 1st period - Wrist shot by Julien Gauthier.
11:10 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
11:12 of 1st period - Snap shot by Boris Katchouk.
11:12 of 1st period - Deflect By Jean-Sebastien Dea.
11:12 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:12 of 1st period - Puck is out of play.
11:13 of 1st period - Boris Katchouk wins face-off versus Jackson Cates in Chicago Wolves zone.
11:20 of 1st period - William Lockwood is hit by Boris Katchouk and loses puck.
11:27 of 1st period - Snap shot by Jordan Harris.
11:27 of 1st period - Shot Blocked by Ville Heinola.
11:43 of 1st period - Boris Katchouk is hit by Lawrence Pilut and loses puck.
12:09 of 1st period - Minor Penalty to Ville Heinola for Tripping.
12:10 of 1st period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Drummondville Voltigeurs zone.
12:45 of 1st period - Snap shot by Valtteri Puustinen.
12:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:17 of 1st period - Jake Neighbours is hit by Buddy Robinson and loses puck.
14:09 of 1st period - Penalty to Ville Heinola is over, Ville Heinola is back on ice.
14:14 of 1st period - Jordan Harris is hit by Michal Teply.
14:24 of 1st period - Santtu Kinnunen is hit by Mitchell Chaffee and loses puck.
14:39 of 1st period - Snap shot by Simon Holmstrom.
14:39 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
15:19 of 1st period - Wrist shot by Jean-Sebastien Dea.
15:19 of 1st period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
15:22 of 1st period - Icing by Lawrence Pilut.
15:23 of 1st period - Kristian Reichel wins face-off versus C.J. Smith in Chicago Wolves zone.
15:40 of 1st period - Dean Stewart is hit by Pierre-Olivier Joseph and loses puck.
16:06 of 1st period - Wrist shot by Sampo Ranta.
16:06 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
16:07 of 1st period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Chicago Wolves zone.
16:18 of 1st period - Slapshot by Boris Katchouk.
16:18 of 1st period - Shot Blocked by Nils Hoglander.
16:59 of 1st period - Slapshot by Simon Holmstrom.
16:59 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
17:01 of 1st period - Snap shot by Kristian Reichel.
17:01 of 1st period - Shot Blocked by Lukas Rousek.
17:03 of 1st period - Slapshot by Simon Holmstrom.
17:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:05 of 1st period - Wrist shot by Kristian Reichel.
17:05 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
17:06 of 1st period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Chicago Wolves zone.
17:11 of 1st period - Snap shot by Julien Gauthier.
17:11 of 1st period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
17:12 of 1st period - Tyson Foerster wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Chicago Wolves zone.
17:25 of 1st period - Slapshot by Nils Hoglander.
17:25 of 1st period - Stopped by Brandon Bussi without a rebound.
17:26 of 1st period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in Drummondville Voltigeurs zone.
17:35 of 1st period - Snap shot by Jake Neighbours.
17:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:37 of 1st period - Backhand shot by Kevin Rooney.
17:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:35 of 1st period - Snap shot by Nils Hoglander.
18:35 of 1st period - Shot Blocked by Simon Nemec.
18:37 of 1st period - Snap shot by Vasily Podkolzin.
18:37 of 1st period - Goal by Vasily Podkolzin - Chicago Wolves : 2 - Drummondville Voltigeurs : 1.
18:38 of 1st period - William Lockwood wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in neutral zone.
18:42 of 1st period - Minor Penalty to Jean-Sebastien Dea for Holding.
18:43 of 1st period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in Drummondville Voltigeurs zone.
Goals for this period are 2 for Chicago Wolves vs 1 for Drummondville Voltigeurs.
Shots for this period are 5 for Chicago Wolves vs 14 for Drummondville Voltigeurs.

2nd period


0:01 of 2nd period - Tyson Foerster wins face-off versus Kevin Rooney in neutral zone.
0:06 of 2nd period - Snap shot by Vasily Podkolzin.
0:06 of 2nd period - Stopped by Brandon Bussi with a rebound.
0:08 of 2nd period - Wrist shot by Vasily Podkolzin.
0:08 of 2nd period - Stopped by Brandon Bussi with a rebound.
0:10 of 2nd period - Slapshot by Jordan Harris.
0:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:12 of 2nd period - Wrist shot by Nils Hoglander.
0:12 of 2nd period - Chicago Wolves goal is going for a video replay.
0:12 of 2nd period - The goal is good.
0:12 of 2nd period - Goal by Nils Hoglander - Chicago Wolves : 3 - Drummondville Voltigeurs : 1.
0:13 of 2nd period - Valtteri Puustinen wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in neutral zone.
0:23 of 2nd period - Slapshot by Valtteri Puustinen.
0:23 of 2nd period - Stopped by Brandon Bussi with a rebound.
0:25 of 2nd period - Slapshot by Valtteri Puustinen.
0:25 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:27 of 2nd period - Wrist shot by Mitchell Stephens.
0:27 of 2nd period - Stopped by Brandon Bussi with a rebound.
0:29 of 2nd period - Slapshot by Dean Stewart.
0:29 of 2nd period - Stopped by Brandon Bussi without a rebound.
0:30 of 2nd period - Saku Maenalanen wins face-off versus Kevin Rooney in Drummondville Voltigeurs zone.
1:27 of 2nd period - Wrist shot by Tyson Foerster.
1:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:36 of 2nd period - Tyson Foerster is hit by Sampo Ranta and loses puck.
3:19 of 2nd period - Snap shot by Gage Goncalves.
3:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:21 of 2nd period - Slapshot by Gage Goncalves.
3:21 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:27 of 2nd period - Snap shot by Gage Goncalves.
3:27 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
3:33 of 2nd period - Wrist shot by Gage Goncalves.
3:33 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
3:34 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Jackson Cates in Chicago Wolves zone.
3:59 of 2nd period - Cavan Fitzgerald is hit by Simon Nemec and loses puck.
4:23 of 2nd period - Wrist shot by Saku Maenalanen.
4:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:25 of 2nd period - Slapshot by Lawrence Pilut.
4:25 of 2nd period - Shot Blocked by Xavier Ouellet.
4:27 of 2nd period - Snap shot by William Lockwood.
4:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:35 of 2nd period - Snap shot by Jackson Cates.
4:35 of 2nd period - Shot Hit the Post.
4:37 of 2nd period - Wrist shot by Saku Maenalanen.
4:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:39 of 2nd period - Wrist shot by William Lockwood.
4:39 of 2nd period - Shot Blocked by Kristian Reichel.
4:41 of 2nd period - Snap shot by Jackson Cates.
4:41 of 2nd period - Shot Blocked by Kristian Reichel.
4:43 of 2nd period - Slapshot by Lawrence Pilut.
4:43 of 2nd period - Deflect By William Lockwood.
4:43 of 2nd period - Goal by William Lockwood - Chicago Wolves : 4 - Drummondville Voltigeurs : 1.
4:43 of 2nd period - Zachary Fucale enters game.
4:44 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Vitali Kravtsov in neutral zone.
6:00 of 2nd period - Snap shot by Lukas Rousek.
6:00 of 2nd period - Deflect By Vitali Kravtsov.
6:00 of 2nd period - Shot Blocked by Michal Teply.
6:00 of 2nd period - Puck is out of play.
6:01 of 2nd period - C.J. Smith wins face-off versus Kristian Reichel in Drummondville Voltigeurs zone.
6:31 of 2nd period - Wrist shot by Jackson Cates.
6:31 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
6:33 of 2nd period - Slapshot by Saku Maenalanen.
6:33 of 2nd period - Goal by Saku Maenalanen - Chicago Wolves : 5 - Drummondville Voltigeurs : 1.
6:34 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Vasily Podkolzin in neutral zone.
6:49 of 2nd period - Wrist shot by Nils Hoglander.
6:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:04 of 2nd period - Slapshot by Martin Chromiak.
7:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:06 of 2nd period - Snap shot by Martin Chromiak.
7:06 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
7:07 of 2nd period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
7:10 of 2nd period - Wrist shot by Jake Neighbours.
7:10 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
7:15 of 2nd period - Off-side.
7:16 of 2nd period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in neutral zone.
7:18 of 2nd period - Buddy Robinson beats up Markus Niemelainen.
7:18 of 2nd period - Penalty to Markus Niemelainen for Fighting.
7:18 of 2nd period - Penalty to Buddy Robinson for Fighting.
7:19 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Chicago Wolves zone.
8:30 of 2nd period - Icing by Brady Lyle.
8:31 of 2nd period - Kristian Reichel wins face-off versus Tyson Foerster in Drummondville Voltigeurs zone.
8:36 of 2nd period - Wrist shot by Michal Teply.
8:36 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
8:38 of 2nd period - Wrist shot by Michal Teply.
8:38 of 2nd period - Shot Blocked by Jordan Harris.
8:49 of 2nd period - Snap shot by Kristian Reichel.
8:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:51 of 2nd period - Backhand shot by Xavier Ouellet.
8:51 of 2nd period - Shot Blocked by Jordan Harris.
8:53 of 2nd period - Snap shot by Kristian Reichel.
8:53 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:59 of 2nd period - Snap shot by Michal Teply.
8:59 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
9:05 of 2nd period - Wrist shot by Michal Teply.
9:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:07 of 2nd period - Wrist shot by Simon Holmstrom.
9:07 of 2nd period - Goal by Simon Holmstrom - Chicago Wolves : 5 - Drummondville Voltigeurs : 2.
9:08 of 2nd period - C.J. Smith wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in neutral zone.
9:42 of 2nd period - Dean Stewart is hit by Jake Neighbours and loses puck.
10:31 of 2nd period - Saku Maenalanen is hit by Julien Gauthier and loses puck.
10:41 of 2nd period - Off-side.
10:42 of 2nd period - Kevin Rooney wins face-off versus C.J. Smith in neutral zone.
10:56 of 2nd period - Wrist shot by Lukas Rousek.
10:56 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
10:58 of 2nd period - Slapshot by Jakub Galvas.
10:58 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
11:23 of 2nd period - Snap shot by Sampo Ranta.
11:23 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
11:24 of 2nd period - Tyson Foerster wins face-off versus Gage Goncalves in Chicago Wolves zone.
11:35 of 2nd period - Vasily Podkolzin is hit by Sampo Ranta and loses puck.
11:55 of 2nd period - Slapshot by Boris Katchouk.
11:55 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
12:03 of 2nd period - Snap shot by Vitali Kravtsov.
12:03 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:18 of 2nd period - Wrist shot by Jordan Harris.
12:18 of 2nd period - Shot Blocked by Brady Lyle.
12:33 of 2nd period - Off-side.
12:34 of 2nd period - Jackson Cates wins face-off versus Kristian Reichel in neutral zone.
12:49 of 2nd period - Wrist shot by Simon Holmstrom.
12:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:01 of 2nd period - Slapshot by Jake Neighbours.
13:01 of 2nd period - Shot Blocked by Dean Stewart.
13:14 of 2nd period - Dean Stewart is hit by Markus Niemelainen and loses puck.
13:27 of 2nd period - Cavan Fitzgerald is hit by Julien Gauthier and loses puck.
13:44 of 2nd period - Mitchell Stephens is hit by Sampo Ranta and loses puck.
14:03 of 2nd period - Slapshot by Buddy Robinson.
14:03 of 2nd period - Shot Blocked by Pierre-Olivier Joseph.
14:17 of 2nd period - Icing by Jordan Harris.
14:18 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus C.J. Smith in Chicago Wolves zone.
14:21 of 2nd period - Snap shot by Boris Katchouk.
14:21 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
14:23 of 2nd period - Snap shot by Julien Gauthier.
14:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:25 of 2nd period - Slapshot by Simon Nemec.
14:25 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
14:26 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Vitali Kravtsov in Chicago Wolves zone.
14:31 of 2nd period - Wrist shot by Santtu Kinnunen.
14:31 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
15:24 of 2nd period - Saku Maenalanen is hit by Mitchell Chaffee and loses puck.
15:43 of 2nd period - Wrist shot by Buddy Robinson.
15:43 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale without a rebound.
15:44 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Mitchell Stephens in Drummondville Voltigeurs zone.
15:53 of 2nd period - Wrist shot by Mitchell Stephens.
15:53 of 2nd period - Deflect By Valtteri Puustinen.
15:53 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
15:59 of 2nd period - Wrist shot by Valtteri Puustinen.
15:59 of 2nd period - Shot Blocked by Markus Niemelainen.
16:09 of 2nd period - Vitali Kravtsov is hit by Martin Chromiak and loses puck.
16:57 of 2nd period - Wrist shot by Jake Neighbours.
16:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:59 of 2nd period - Slapshot by Martin Chromiak.
16:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:01 of 2nd period - Slapshot by Martin Chromiak.
17:01 of 2nd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
17:02 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
17:07 of 2nd period - Wrist shot by Julien Gauthier.
17:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:10 of 2nd period - Icing by Jordan Harris.
17:11 of 2nd period - Mitchell Stephens wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Chicago Wolves zone.
17:11 of 2nd period - Mitchell Stephens is hit by Simon Nemec.
17:17 of 2nd period - Wrist shot by Buddy Robinson.
17:17 of 2nd period - Stopped by Zachary Fucale without a rebound.
17:18 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Drummondville Voltigeurs zone.
17:45 of 2nd period - Ville Heinola is hit by C.J. Smith and loses puck.
18:06 of 2nd period - Wrist shot by Jackson Cates.
18:06 of 2nd period - Goal by Jackson Cates - Chicago Wolves : 6 - Drummondville Voltigeurs : 2.
18:07 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in neutral zone.
18:09 of 2nd period - Minor Penalty to Boris Katchouk for Holding.
18:10 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Mitchell Stephens in Drummondville Voltigeurs zone.
18:45 of 2nd period - Wrist shot by Nils Hoglander.
18:45 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:28 of 2nd period - Icing by Dean Stewart.
19:29 of 2nd period - Tyson Foerster wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Chicago Wolves zone.
19:31 of 2nd period - Icing by Dean Stewart.
19:32 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
19:39 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea is hit by Mitchell Stephens and loses puck.
19:47 of 2nd period - Off-side.
19:48 of 2nd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in neutral zone.
Goals for this period are 4 for Chicago Wolves vs 1 for Drummondville Voltigeurs.
Shots for this period are 16 for Chicago Wolves vs 12 for Drummondville Voltigeurs.

3rd period


0:01 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in neutral zone.
0:04 of 3rd period - Wrist shot by Pierre-Olivier Joseph.
0:04 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
0:05 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Chicago Wolves zone.
0:09 of 3rd period - Penalty to Boris Katchouk is over, Boris Katchouk is back on ice.
0:18 of 3rd period - Snap shot by Jean-Sebastien Dea.
0:18 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:52 of 3rd period - Wrist shot by Saku Maenalanen.
0:52 of 3rd period - Goal by Saku Maenalanen - Chicago Wolves : 7 - Drummondville Voltigeurs : 2.
0:53 of 3rd period - Tyson Foerster wins face-off versus Julien Gauthier in neutral zone.
1:38 of 3rd period - Santtu Kinnunen is hit by Mitchell Chaffee and loses puck.
1:47 of 3rd period - Mitchell Chaffee is hit by Jackson Cates and loses puck.
2:08 of 3rd period - Wrist shot by Valtteri Puustinen.
2:08 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
2:10 of 3rd period - Slapshot by Mitchell Stephens.
2:10 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale without a rebound.
2:11 of 3rd period - C.J. Smith wins face-off versus Kevin Rooney in Drummondville Voltigeurs zone.
2:20 of 3rd period - Slapshot by Vitali Kravtsov.
2:20 of 3rd period - Deflect By Pierre-Olivier Joseph.
2:20 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale without a rebound.
2:21 of 3rd period - Kevin Rooney wins face-off versus C.J. Smith in Drummondville Voltigeurs zone.
2:30 of 3rd period - Snap shot by Lukas Rousek.
2:30 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale without a rebound.
2:31 of 3rd period - Tyson Foerster wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Drummondville Voltigeurs zone.
2:56 of 3rd period - Vasily Podkolzin is hit by Markus Niemelainen and loses puck.
3:11 of 3rd period - Snap shot by Nils Hoglander.
3:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:27 of 3rd period - Slapshot by Cavan Fitzgerald.
3:27 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
3:35 of 3rd period - Wrist shot by Martin Chromiak.
3:35 of 3rd period - Deflect By William Lockwood.
3:35 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:35 of 3rd period - Puck is out of play.
3:36 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
3:37 of 3rd period - Wrist shot by Boris Katchouk.
3:37 of 3rd period - Deflect By Jean-Sebastien Dea.
3:37 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
3:38 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
3:38 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea beats up Valtteri Puustinen.
3:38 of 3rd period - Penalty to Jean-Sebastien Dea for Fighting.
3:38 of 3rd period - Penalty to Valtteri Puustinen for Fighting.
3:39 of 3rd period - Mitchell Stephens wins face-off versus Kevin Rooney in Chicago Wolves zone.
3:44 of 3rd period - Slapshot by Saku Maenalanen.
3:44 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
4:11 of 3rd period - Slapshot by Lukas Rousek.
4:11 of 3rd period - Shot Blocked by Mitchell Chaffee.
4:13 of 3rd period - Wrist shot by Jordan Harris.
4:13 of 3rd period - Deflect By Pierre-Olivier Joseph.
4:13 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
4:31 of 3rd period - Wrist shot by Michal Teply.
4:31 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
4:33 of 3rd period - Wrist shot by Michal Teply.
4:33 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
4:35 of 3rd period - Slapshot by Pierre-Olivier Joseph.
4:35 of 3rd period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
5:05 of 3rd period - Jackson Cates is hit by Simon Nemec and loses puck.
5:42 of 3rd period - Wrist shot by Kristian Reichel.
5:42 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
5:43 of 3rd period - Boris Katchouk wins face-off versus C.J. Smith in Chicago Wolves zone.
5:50 of 3rd period - Backhand shot by Julien Gauthier.
5:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:04 of 3rd period - Slapshot by Jakub Galvas.
6:04 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
6:36 of 3rd period - Dean Stewart is hit by Pierre-Olivier Joseph and loses puck.
7:24 of 3rd period - Wrist shot by Mitchell Stephens.
7:24 of 3rd period - Shot Blocked by Xavier Ouellet.
7:26 of 3rd period - Slapshot by Buddy Robinson.
7:26 of 3rd period - Shot Blocked by Xavier Ouellet.
7:28 of 3rd period - Wrist shot by Saku Maenalanen.
7:28 of 3rd period - Deflect By Mitchell Stephens.
7:28 of 3rd period - Shot Blocked by Xavier Ouellet.
7:28 of 3rd period - Puck is out of play.
7:29 of 3rd period - Mitchell Stephens wins face-off versus Kevin Rooney in Drummondville Voltigeurs zone.
7:52 of 3rd period - Santtu Kinnunen is hit by Gage Goncalves and loses puck.
7:59 of 3rd period - Snap shot by Gage Goncalves.
7:59 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
11:12 of 3rd period - Simon Nemec is hit by William Lockwood and loses puck.
11:49 of 3rd period - Valtteri Puustinen is hit by Jean-Sebastien Dea and loses puck.
12:22 of 3rd period - Cavan Fitzgerald is hit by Kevin Rooney.
12:40 of 3rd period - Jordan Harris is hit by Michal Teply and loses puck.
13:07 of 3rd period - Snap shot by Jackson Cates.
13:07 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale without a rebound.
13:08 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus C.J. Smith in Drummondville Voltigeurs zone.
13:15 of 3rd period - Wrist shot by Lukas Rousek.
13:15 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
13:21 of 3rd period - Jakub Galvas is hit by Boris Katchouk and loses puck.
13:34 of 3rd period - Icing by C.J. Smith.
13:35 of 3rd period - Gage Goncalves wins face-off versus C.J. Smith in Chicago Wolves zone.
15:00 of 3rd period - Minor Penalty to Xavier Ouellet for Interference.
15:01 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Tyson Foerster in Drummondville Voltigeurs zone.
15:39 of 3rd period - Icing by Lawrence Pilut.
15:40 of 3rd period - Mitchell Stephens wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in Chicago Wolves zone.
15:47 of 3rd period - Snap shot by Mitchell Stephens.
15:47 of 3rd period - Goal by Mitchell Stephens - Chicago Wolves : 8 - Drummondville Voltigeurs : 2.
15:48 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Jackson Cates in neutral zone.
15:51 of 3rd period - Slapshot by Markus Niemelainen.
15:51 of 3rd period - Shot Blocked by William Lockwood.
15:53 of 3rd period - Wrist shot by Boris Katchouk.
15:53 of 3rd period - Shot Blocked by William Lockwood.
15:55 of 3rd period - Slapshot by Pierre-Olivier Joseph.
15:55 of 3rd period - Deflect By Jean-Sebastien Dea.
15:55 of 3rd period - Shot Blocked by William Lockwood.
15:55 of 3rd period - Puck is out of play.
15:56 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Jackson Cates in Chicago Wolves zone.
15:59 of 3rd period - Snap shot by Julien Gauthier.
15:59 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
16:01 of 3rd period - Slapshot by Pierre-Olivier Joseph.
16:01 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:03 of 3rd period - Wrist shot by Boris Katchouk.
16:03 of 3rd period - Deflect By Jean-Sebastien Dea.
16:03 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar without a rebound.
16:04 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Jackson Cates in Chicago Wolves zone.
16:05 of 3rd period - Slapshot by Boris Katchouk.
16:05 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
16:15 of 3rd period - Wrist shot by Jean-Sebastien Dea.
16:15 of 3rd period - Shot Blocked by Jordan Harris.
16:20 of 3rd period - Jordan Harris is hit by Pierre-Olivier Joseph and loses puck.
16:37 of 3rd period - Backhand shot by Valtteri Puustinen.
16:37 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:39 of 3rd period - Snap shot by Mitchell Stephens.
16:39 of 3rd period - Shot Blocked by Pierre-Olivier Joseph.
16:41 of 3rd period - Slapshot by Mitchell Stephens.
16:41 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:43 of 3rd period - Backhand shot by Mitchell Stephens.
16:43 of 3rd period - Goal by Mitchell Stephens - Chicago Wolves : 9 - Drummondville Voltigeurs : 2.
16:44 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Jackson Cates in neutral zone.
17:16 of 3rd period - Icing by Jakub Galvas.
17:17 of 3rd period - Kevin Rooney wins face-off versus Mitchell Stephens in Chicago Wolves zone.
17:20 of 3rd period - Slapshot by Jake Neighbours.
17:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:26 of 3rd period - Mitchell Stephens is hit by Jake Neighbours and loses puck.
17:51 of 3rd period - Snap shot by Jean-Sebastien Dea.
17:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:53 of 3rd period - Wrist shot by Jean-Sebastien Dea.
17:53 of 3rd period - Goal by Jean-Sebastien Dea - Chicago Wolves : 9 - Drummondville Voltigeurs : 3.
17:54 of 3rd period - Jean-Sebastien Dea wins face-off versus Jackson Cates in neutral zone.
18:01 of 3rd period - Snap shot by Julien Gauthier.
18:01 of 3rd period - Deflect By Boris Katchouk.
18:01 of 3rd period - Stopped by Daniel Vladar with a rebound.
18:03 of 3rd period - Slapshot by Pierre-Olivier Joseph.
18:03 of 3rd period - Shot Blocked by Lawrence Pilut.
18:05 of 3rd period - Snap shot by Jean-Sebastien Dea.
18:05 of 3rd period - Goal by Jean-Sebastien Dea - Chicago Wolves : 9 - Drummondville Voltigeurs : 4.
18:06 of 3rd period - Tyson Foerster wins face-off versus Jean-Sebastien Dea in neutral zone.
18:31 of 3rd period - William Lockwood is hit by Pierre-Olivier Joseph and loses puck.
18:51 of 3rd period - Simon Nemec and Jakub Galvas fight to a draw.
18:51 of 3rd period - Penalty to Simon Nemec for Fighting.
18:51 of 3rd period - Penalty to Jakub Galvas for Fighting.
18:52 of 3rd period - Boris Katchouk wins face-off versus Tyson Foerster in neutral zone.
19:19 of 3rd period - Kevin Rooney is hit by Buddy Robinson and loses puck.
19:30 of 3rd period - Wrist shot by Valtteri Puustinen.
19:30 of 3rd period - Stopped by Zachary Fucale with a rebound.
19:50 of 3rd period - Gage Goncalves is hit by Jackson Cates.
Goals for this period are 3 for Chicago Wolves vs 2 for Drummondville Voltigeurs.
Shots for this period are 14 for Chicago Wolves vs 12 for Drummondville Voltigeurs.